/newsroom/fr/taxonomy/term/551/all fr /newsroom/fr/guillaume-bourque Mon, 19 Jun 2023 18:45:30 +0000 lawrence.chiang@mail.mcgill.ca 303859 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/de-minuscules-proteines-presentes-partout-dans-le-regne-animal-en-cause-dans-la-propagation-du-348323 <p>Les phosphatases de la régénération hépatique (PRL, de l’anglais <i>phosphatases of regenerating liver</i>) sont des protéines énigmatiques intervenant dans la croissance et le métabolisme cellulaires. Présentes chez diverses espèces, de l’être humain à la drosophile, elles jouent un rôle spécifique dans la croissance des tumeurs cancéreuses et la dissémination du cancer dans l’organisme. Les travaux réalisés à l’Université UUÖ±²¥ contribuent à l’avancement des connaissances sur ces protéines, qui pourraient se révéler fort utiles pour la mise au point de traitements anticancéreux.</p> Mon, 15 May 2023 14:52:12 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 300188 at /newsroom /newsroom/fr/philippe-gros Wed, 03 May 2023 17:54:18 +0000 shirley.cardenas@mcgill.ca 299132 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/des-aliments-frais-contamines-par-des-produits-chimiques-presents-dans-des-etiquettes-346889 <p>Au Canada, des mesures ont été prises pour restreindre l’utilisation du bisphénol A (BPA), produit chimique toxique associé au cancer de la prostate et au cancer du sein, qui entre souvent dans la composition des matières plastiques, du revêtement intérieur des boîtes de conserve, des bouteilles d’eau et des reçus en papier. Dans de nombreux cas, le BPA a été remplacé par des perturbateurs endocriniens similaires, notamment le bisphénol S (BPS), auquel la population canadienne serait exposée quotidiennement.</p> Wed, 15 Mar 2023 21:18:04 +0000 shirley.cardenas@mcgill.ca 296273 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/cancer-du-rein-une-analyse-genetique-pour-determiner-le-risque-de-recidive-346312 <p>L’étude des mutations présentes dans une tumeur rénale cancéreuse retirée par voie chirurgicale pourrait permettre d’évaluer plus précisément le risque de récidive. C’est ce qui ressort des résultats les plus récents d’une <a href="https://doi.org/10.1158/1078-0432.CCR-22-1936">étude</a> internationale échelonnée sur dix ans.</p> Thu, 23 Feb 2023 14:21:14 +0000 shirley.cardenas@mcgill.ca 292829 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/lexposition-aux-feux-de-foret-augmente-le-risque-de-cancer-339499 <p>Selon une nouvelle étude de l’Université UUÖ±²¥, les personnes exposées aux feux de forêt présentent un taux accru de cancer du poumon et de tumeurs cérébrales. Dans le cadre de cette étude — la première où l’on s’est intéressé à la proximité aux feux de forêt comme facteur d’influence sur le risque de cancer — les chercheurs ont observé plus de deux millions de Canadiens sur une période de vingt ans.</p> Fri, 06 May 2022 19:07:57 +0000 shirley.cardenas@mcgill.ca 288124 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/le-ciblage-genetique-pour-vaincre-la-resistance-du-cancer-du-cerveau-au-traitement-332868 <p>Une découverte liée à un gène régissant la production d’énergie dans des cellules souches cancéreuses pourrait mener à un traitement plus efficace du glioblastome. En effet, selon une étude dirigée par l’Université UUÖ±²¥ et parue dans la revue <a href="http://dx.doi.org/10.1038/s41467-020-17885-z"><i>Nature Communications</i></a>, la suppression du gène <i>OSMR</i> peut accroître l’efficacité de la radiothérapie.</p> Thu, 28 Oct 2021 22:42:29 +0000 shirley.cardenas@mcgill.ca 282364 at /newsroom /newsroom/fr/article/mcgill-dans-la-ville/deux-etudes-mcgilloises-sur-le-cancer-du-cerveau-parmi-les-10-grandes-decouvertes-au-quebec-en-2020 <p>Le magazine <em>Québec Science</em> en est à sa 28<sup>e</sup> liste annuelle des 10 plus grandes découvertes scientifiques au Québec. Cette année, deux études mcgilloises - toutes deux axées sur le cancer du cerveau - figurent sur la liste.</p> <p>« Vivante, diversifiée, surprenante : voilà comment nous pourrions décrire en quelques mots la recherche au Québec », ont déclaré les rédacteurs du magazine, ajoutant que chaque année, les chercheurs québécois publient plus de 17 000 études.</p> Tue, 12 Jan 2021 21:41:54 +0000 UUÖ±²¥ Staff 256021 at /newsroom /newsroom/fr/nahum-sonenberg Tue, 22 Dec 2020 21:15:06 +0000 shirley.cardenas@mcgill.ca 254257 at /newsroom /newsroom/fr/mark-trifiro Fri, 18 Dec 2020 19:28:34 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 253788 at /newsroom /newsroom/fr/gerald-batist Tue, 08 Dec 2020 21:12:08 +0000 frederique.mazerolle@mcgill.ca 252528 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/du-nouveau-sur-le-role-des-proteines-cellulaires-dans-la-propagation-du-cancer-323630 <p>Des observations récentes sur les signaux cellulaires en jeu dans la croissance et la migration du cancer pourraient se révéler utiles dans la recherche de médicaments efficaces. En effet, lors d’une étude dirigée par l’Université UUÖ±²¥, des chercheurs ont mis en lumière des processus biochimiques de première importance dans le cancer colorectal, au troisième rang des cancers les plus fréquents au Canada.</p> Mon, 21 Sep 2020 15:25:22 +0000 shirley.cardenas@mcgill.ca 240264 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/le-journal-de-montreal-cancer-du-cerveau-une-etude-preconise-un-ciblage-genetique-323806 <p>Une découverte liée à un gène régissant la production d’énergie dans des cellules souches cancéreuses pourrait mener à un traitement plus efficace du cancer du cerveau. Selon une étude de l’Université UUÖ±²¥ publiée lundi dans la revue «Nature Communications», la découverte peut mener à une nouvelle avenue dans le traitement du glioblastome, le cancer du cerveau le plus fréquent chez l’adulte. La démarche suivie au laboratoire a montré des résultats probants lors d’expériences précliniques sur des souris.</p> Wed, 19 Aug 2020 20:02:50 +0000 amelia.souffrant@mail.mcgill.ca 235137 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/radio-canada-le-mecanisme-de-developpement-du-glioblastome-mieux-compris-323226 <p>Les cellules cancéreuses à division rapide qui réagissent aux traitements contre le glioblastome ont été mises en évidence par des chercheurs du Neuro (Institut et hôpital neurologiques de Montréal) associé à l’Université UUÖ±²¥.Le glioblastome est le type le plus courant et le plus agressif de tumeur cérébrale primaire maligne.</p> Thu, 09 Jul 2020 22:39:32 +0000 amelia.souffrant@mail.mcgill.ca 222931 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/radio-canada-une-etude-se-penche-sur-les-repercussions-de-la-covid-sur-le-traitement-du-cancer-323153 <p>La COVID-19 et le cancer n'ont pas cohabité paisiblement : des diagnostics et des traitements ont été retardés. Un chercheur de l'Université UUÖ±²¥ entreprend un projet de recherche afin de cerner toutes les répercussions de la pandémie sur le cancer et déterminer pour l'avenir quels traitements peuvent être repoussés dans un tel contexte, sans accroître la mortalité. L'étude sera dirigée par <strong>Eduardo Franco</strong>, directeur du Département d'oncologie Gerald Bronfman ainsi que de la Division d'épidémiologie du cancer de l'Université UUÖ±²¥.</p> Mon, 06 Jul 2020 20:35:38 +0000 amelia.souffrant@mail.mcgill.ca 221871 at /newsroom