听

Pour acc茅der directement au syst猫me de r茅servation pour LLMFA, veuillez .

Les demandes de r茅servation sont trait茅es dans les 2听jours ouvrables (sauf听les jours f茅ri茅s et durant les p茅riodes de vacances) et selon le principe du premier arriv茅, premier servi. Nous encourageons les professeurs de langue 脿 r茅server le plus t么t possible, surtout s'ils pr茅voient un test ou un examen durant les p茅riodes les plus achaland茅es.听Si vous devez faire une r茅servation de derni猫re minute, veuillez vous contacter au assistant de laboratoire en service ou contacter haluk.tuncay [at] mcgill.ca (Haluk Tuncay).

听

SALLES DE LABORATOIRE
听

Bien que la priorit茅 soit accord茅e aux cours de langue, les autres r茅servations seront consid茅r茅es au cas par cas. Veuillez fournir le plus d'information possible concernant听votre 茅v猫nement et vos besoins techniques.

Nous tiendrons pour acquis que les professeurs qui r茅serveront une salle de laboratoire utiliseront aussi LearningBranch et que leurs 茅tudiants utiliseront听occasionnellement听le LLMFA. Dans le cas contraire, veuillez nous en informer. Si vos 茅tudiants utiliseront听le LLMFA seulement sur une base occasionnelle (sans r茅servation), veuillez aussi nous en informer afin que nous puissions leur cr茅er des comptes utilisateurs pour LearningBranch.

Il arrive que certains cours poss猫dent deux sigles. Si tel est votre cas, veuillez nous en informer.

听

ESPACE COLLABORATIF
听

-听听听听听听 Salle听de r茅union

-听听听听听听 Salon 茅tudiant

Ces salles peuvent 锚tre r茅serv茅es par des professeurs et associations 茅tudiantes pour des 茅v猫nements sp茅ciaux ou des r茅unions. Si elles ne sont pas r茅serv茅es, elles peuvent 锚tre utilis茅es de mani猫re ponctuelle.

听

Calendrier des r茅servations

Consultez听听pour voir le calendrier des r茅servations du LLMFA. Veuillez prendre note que, puisque les r茅servations sont trait茅es par courriel,听les derniers听changements听et听r茅servations peuvent ne pas appara卯tre imm茅diatement au calendrier.听

听

R茅servation en ligne

Vous pouvez r茅server les salles du LLMFA en ligne 脿 l'aide du syst猫me de r茅servation听Booked.

Pour plus d'information sur l'utilisation du syst猫me de r茅servation, consultez le听guide de l'utilisateur.

Pour vous connecter au syst猫me et effectuer une r茅servation, veuillez suivre听.

Le LLMFA remercie l'脡cole d'informatique de l'Universit茅 UU直播 pour la cr茅ation et l'h茅bergement du syst猫me de r茅servation en ligne听Booked.听

听

R茅servation par courriel

Vous pouvez aussi soumettre une r茅servation par courriel 脿 l'adresse reservations.amlf [at] mcgill.ca.

Lorsque vous soumettez une r茅servation听pour une salle de laboratoire,听veuillez inclure les informations suivantes :听

• Nom du professeur
• 惭补迟颈猫谤别
• Cours
• Section
• Activit茅s planifi茅es
• Date(s)
• Heure de d茅but
• Heure de fin
• Salle de laboratoire demand茅e (si pr茅f茅rence)
• Commentaires (au besoin)

听

Lorsque vous soumettez une r茅servation pour la salle de r茅union ou le salon 茅tudiant, veuillez inclure les informations suivantes :听

• Nom de la salle r茅serv茅e
• Activit茅s planifi茅es
• Date
• Heure de d茅but
• Heure de fin
• Commentaires (au besoin)

听

Annuler une r茅servation

Si vous devez annuler une r茅servation durant la session, veuillez nous en informer par courriel (reservations.amlf [at] mcgill.ca) le plus t么t possible afin que quelqu'un d'autre puisse r茅server la salle.听

Si vous avez cr茅茅听une r茅servation avec le syst猫me de r茅servation en ligne Booked, vous pouvez annuler votre r茅servation en ligne. Veuillez consulter les 茅tapes 11 et 12 du guide de l'utilisateur.

听